【文化包丁考】
【文化包丁考】#3 "化" という字のつく単語は、ふつう「〜になる」のように変化を表わす際に用いられる。 同化、液化、激化、万化などなどなど。 文化の場合、つまりは「文になる」であり、文化的とは「文になるような〜」であるはずだ。 "文化＝文になる" これでお分かりいただけたと思う。 文になるような包丁．．．わからなくて当然ではないか。既に日本語になっていない。 話はそれるが、「文になるもの（＝わけ分からんぞ）」にも同類がある。 それは道化である。 道化者を訳せば「道になるもの」。 最早ナゾナゾではないか？ しかし本当の問題はそんなとろこにはなかったのである。 文化風呂や文化住宅よりのようになじみの薄いものではなく、もっと身近で分からないもの。 文化の日。 この日はいったい何のためにあるのだろう？ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [
続く
]