このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください

『老人家的話』 浪琴 LWCD2003・銀利 番号ナシ



1(2).老人家的話
2(4).歡喜就好
3(6).一様米飼百様人〜一支草一點露〜山頂所在
4(9).期待
5(5).愛情這[口尼]冷
6(11).傷痕
7(1).小雨
8(8).阿母、請放心
9(3).阿[女那]答
10(10).我的希望
11(7).醉歸瞑
12(12).勸世歌
13(13).心愛的[不要]哭

 浪琴唱片からの張美玲のアルバムは、発売の時期がよく判りません。ただ、「一様米飼百様人〜」がメロディで入っているところを見ますと大家樂よりは後の時代になるのかと思います。また、MTVで見ますと、KL市内で録られたもののバックに出てくるミニ・バスの塗色がピンクのものしか出てきません。90年代初めの小萍萍のものあたりですと、他の塗色のものの混ざりますから、それ以降の撮影ということになり、そうしますと1994年頃のものになるかと思われます。
 出来はこのアルバムもなかなか良く、台語曲のヒットの「歡喜就好」などの出来はカヴァーの中でも上位に来るかと思います。ヴィデオでは「小雨」が最初に来ていますが、これも悪くはない出来です。台語演歌とでもいうべき「醉歸瞑」もかなり歌われています。このオーソドックスなタイプの曲に対して「我的希望」はポップな色彩も持ったバラード・タイプの作品ですが、このスタイルも張美玲は上手くこなします。
 福建專輯でよく歌われるのが「勸世歌」のような教訓的な内容も持った作品ですが、この作品の解釈としては張美玲の解釈がいちばんいいのではないでしょうか。この頃の肩書きはまだ"福建公主"ですが、味わいは既に充分に歌后レベルです。

目次に戻る  (C)2003 Yiteng

このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください