利根川が関東平野に流れ込むあたり、その右岸に吉岡町の漆原地区がある。堤防上に上流を向いて観音様が立っている。
　昭和22年（1947）、カスリーン台風が襲った。翌年はアイオン台風、翌々年キティ台風と、3年連続の洪水被害。田畑をつぶし、家まで流された人もある。
　河原に天狗岩用水の取水堰があった。破壊されては修理をくりかえす。疲弊した世間にゆとりはない。昭和24年12月着工の復旧工事には、前橋刑務所の協力をえて翌年4月に完成した。
　観音様は関係者によって建立され、未来永劫の除災が祈念された。

No.62