 | １０月１２日関空から２３時飛び立つ
オハフ島ホノルル着１２時、税関を通る時は緊張しましたが、係官がゆっくり英語の単語と手振りで指と顔、指紋と顔確認でOKがでました。
やっと外へ出ても実感わかず、そこへきれいな娘さんレイを持って記念写真をと、女失礼女性陣3人断る。一枚20ドル2400円残念本当は、記念にほしかった。 |
 | 観光会社の事務所で説明を受け，市内観光・・・車からカメハメハ大王像・・・イオラニ宮殿・・・ヌアヌパリで２時食事、日本時間マイナス５時間で朝７時中華料理バイキング食べて、ホテル・アンバサダーホテルオブワイキキ到着、ロビーに熱帯の花がお迎え、そこでも説明して１８階の部屋に入る。シャワーして少し休んで、５時ごろからアロハディナーショーがありましたがカメラ忘れてショックでした。素晴らしいショーでした。記念写真を撮ってもらい２ドル払い今食堂に飾ってます。みんなニコニコ顔で写ってます。 |
 | ２日目朝レストランで朝食を外人経営のところでジェスチャと手で会話しました。８時からオアフ島一周観光・・・ダイアモンドヘッド・ハナウマ湾・潮吹き岩・ドラゴンの形をしている岩 |
 | ひとつ咲くハワイの花秋の風
レイ作り体験・・パイナップル畑見学 |
 | ハワイの花 夕食は田中オブ東京・ステーキナイフの曲芸などのショーを見ながら食事、帰りシェラトンホテルのなかの海辺を散歩、ベットに寝て、生演奏を聴きフラダンスも見てワイキキを楽しみました。 ♪ ワイキキで二人の散歩秋うらら
♪十月のハワイ旅行や夫婦して |
 | ドラゴン岩 ハワイについた日、早速夫婦喧嘩、原因は、部屋のドアを開けるのに，カードを入れたまま開けたのでドアーが閉まらないで喧嘩そこへ友が来て、「内側から押して閉める、外からは引いて閉める」と言われて解決しました。部屋に入ると、服は散らかしている、靴は部屋の端に置く、荷物かたづける、うるさく言ってくる。外はハワイでも部屋の中は、日本の我が家と同じ、嫌になる。私のお金でハワイにこれたなら、もっと大事にしてほしいものだ。
そこで一句 ♪ ハワイでも我が家と同じあきうらら |
 | ホノルル動物園で見つけた鳥
３日目は自由行動 連れの３人はオプションで海の中を覗くほうに参加、私たち夫婦はワイキキトロリーでホノルル動物園とワイキキ水族館、アラモアナ・センターに行く計画し、フロントに日本語で話すと通じずおろおろしていると、日本語の分かるスタッフがおり、トロリーで行きたいといいましたが、個々では乗れないので市内バスでと言われ丁度向かいにバス停があり、１２番のバスで２ドル用意して乗ってください。１０ドルだしてもおつりはもらえない。１５分ほどで、バスが来て２ドル払うと、チケットを頂きました。運転手は女性でした。 |
 | バスに乗った時は、５〜６人しか乗ってませんでしたが、スタッフの兄ちゃんは８つ目ぐらいで降りたところが、ホノルル動物園と聞いてましたが、老夫婦の外人が、ござを持って乗ってきます。又二世のおばあちゃんが、日本人の若者に隣に来るようにと話していた。その光景が楽しくなり行けるところまで行こうとなりました。ワイキキビーチでは，ゴザを持った人が多く降りました。ダイヤモンド・ヘッドでも多くの人が降りました。ここはハイキングコースがあります。カハラモールで二人降りると又４〜５人になりました。そこで、二世のおばあちゃんの隣に座ってはなしをしました。 昨日回ったハナウマベイ・・潮吹き穴・・終点のシーライフパークハワイ・バイドルフィンディスカバリーにつきました。 |
 | 降りる時に次は何時に来ますか?と聴くと、「分かりません」といわれました。おばあちゃんと一緒なので、聴くと２５番のバスで行く、貴方たちは、２２番のバスで行きなさい、チケットがあれば２時間まではチケット使えるからあるかと言われた。乗る時は、この地図とホノルルズーと言うと，教えてくれる。おばあちゃんは９０歳で腰も達者で、９時ごろから毎日のようにフリーパスカードで乗っている。毎日であるいているのでたっしゃです。 言葉ははきはきと日本語は喋れるが日本の文字は分からない。貴方の着ているTシャツの文字読めない。Tシャツの文字は真っ向勝負・優勝やでした。１０時頃着いて、１０時１５分ごろ、おばあちゃんが乗る２５番が来ました。HONORURU・ZOO行きますか、NOと言われ、時計さして次のバス、テン・５５は手で示してくれました。 | |
 | やっと１０時５５分の２２番着ました。乗る時にホノルルズーといってのりました。やっと動物園で降りたが分からず、子供づれのお母さんが二世で私たちも行くところといっておしえてくれました。動物園は自然な形で柵は無くのんびりとしていました。サイとダチョウのほかたくさん撮りました。動物園は天王寺動物園に２５年前に行っていらいです。動物のくさい臭いが無くよかったです。 ワイキキ水族館は、３０分歩いたところにあり、そこもよかったです。 |
 | ハワイ最後の夜はアトランティスクルーズデディナーとショーと海に浮かぶダイアモンド・ヘッド |
 | 海に浮かぶダイアモンドヘッド |
 | 友達のおねいさんが、足が痛くて歩けないといいだした。友達３人は、浅瀬の海を散策するツアーに参加、足に大きなエラをつけて海の中を歩いていてバランスを崩して、岩の上に載ったときに、怪我をして毒が入っていたいのかなと言ってました。 両脇抱えてかえりました。痛みは治まるかもしれないと本人はいっていましたが、大事をとって病院にいくことになりました。まずはフロントで事情を言って、電話を借りて、交通社に電話して、病院の番号を聞いて、電話すると迎えの車が来て、通訳がついてドクターに説明してくれたそうです。ドクターいわく、足をくじいて、痛いのか、骨にひびが入って痛いのか、骨折のどれかと言われて、副え木ではなく、エアーの添え木に松葉杖で帰ってきましたのでびっくりです。 |
 | その方は、治療代いくらかかるのか心配、松葉杖や、通訳の方、車代。時間外治療で、10万から30万ぐらいかかるかなー、だけど安心、旅行保険が入っているので、すべて保険で払うので良かった。皆さんやはり保険に入りましょう。 最後の日でよかった。みんな笑顔がもどる。明日の確認、朝7時30分モウニングコール・8時半荷物ドアーの内側に置く・9時出発 |
 | 15日の朝7時に起きて、荷物をドアーの横において、小物の整理していると、大きく横揺れ地震やびっくりしました。ベランダから下を覗いても整然としていましたので、震度1ぐらいかな、ここは１８階なので大きく揺れたのか、本当に怖かったです。妻はこれからシャワーすると行ってシャワーしていると停電、今度は、下着のまま化粧し始める。「お前何をしてる」というと我にかえって、服に着替えて、すぐ外に出で、階段かエレベータかと迷いましたが、エレベーターが動いていましたので、一か八かで一気に降りました。こわかったです。下では、何で停電になったのかぐらいしか分からなかったそうです。地震も分からなかった、私たちが言ってさっきの地震だったと気がつくぐらいの震度で私だけが大騒ぎしてました。レストランも停電でしたが、チケットで、コーヒーとパンセット、を頼むが出来ないと言われコーヒーだけのみました。ホテルは自家発電で電気はきてますが、、空港から連絡子図で７時から１２時まで水のみホテルで待機。 |
 | 私は、ハワイ珍道中の原稿を手帳に書いていましたので、退屈はしませんでした。デジカメの写真の整理要らない写真は消去していました。又俳句を作ってました。
♪夜寝れずハワイ思うや秋の夜
♪ハワイにてにおい感じる空澄むや
♪秋めいて鮮やかなりしハワイかな
♪ワイキキの木陰のベンチ秋の風
♪地震にも化粧ふる妻や秋の雨
♪秋の雨ともは地震を知らざなり
♪地震すみ楽しいハワイ秋の空 |
|
 | １２時過ぎから空港近くの営業所で待機、トイレはろうそくを持って入る。３時に空港で並んで待機、ホノルル空港の大きなデジタル時計が７・１８で止まっていたのが印象的。
♪空港の時計が止まる秋の夕
並んで５時ごろに電気が入り空港内明るくなり、私たちもゲートまではいることができました。連れの人は車椅子で移動できましたので助かりました。そして１９時３０分に車椅子に乗っているので、我々も一緒に、一番で飛行機に乗ることが出来ました。飛行機飛び出し、関空に１６日２２時30分に着き我が家に着いたのが12時でした。 |
|
 | ハワイ旅行の感想
妻とワイキキを歩いていても、愛のささやきは無く、朝のモーニングセットのみで、昼ご飯なしで、動物園から歩いて40分まだ歩くの、この道であってるのと、口げんか、部屋に入っても、妻の口うるさいのは病気と右から左と聞き流せば、大満足のハワイ旅行である。 最初は税関の通過を一番心配しましたが、無事に通過、真っ向勝負のTシャツが、二世の人に大うけして、日本語で喋りかけて、仲良しになりました。市内バスは、本当に楽しかったです。いろんな体験、怪我して病院・地震があってなお自信がつきました。又海外旅行いきたいです。毎朝、NHKの教育テレビの英会話も勉強してます。 |
|
 | 飛騨高山旅行・Ｈ１９・１２・２９〜３０
暮れの旅行は新婚の時以来です。暮れの大掃除を忘れてのんびり旅行
○ 老夫婦 飛騨に雪ふり 手をつなぐ
○ 二人きり 飛騨高山は 雪の中
○ 老夫婦 温泉つかり 雪景色 |
|
 | 沖縄旅行・H２０・１・１８〜２１
沖縄は島巡りには、2年前に、今度は本土をレンタカーで、二夫婦で回りました。19日は朝早く沖縄の北に見学沖縄記念公園 |
|
 | 首里城公園 |
|
 | >ひめのゆり塔・沖縄戦の犠牲になり、悲惨な最期を遂げたひめゆり学徒隊をまつった塔 |
|
 | 沖縄美ら海水族館・ジンベイザメ |
|