このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください |
上海の風物詩の代表が洗濯物干しです。日本の「横ざし」に対し、上海は「縦ざし」、狭い住宅を上手く使う生活の知恵だと思います。専用の金具があり簡単に取り付けられるように工夫されているようです。表通りや大型マンションでは禁止されていますが、少し裏街に入った所にあるアパートでは洗濯物がずらりと並んだ風景を見る事ができます。 一方、裏街の日当たりの悪い住宅では、道路や歩道など使える物は何でも使い洗濯物干しをしている風景が見られます。中国人は「四つ足の物は、机以外は何でも食べる」と言われていますが、洗濯物に関しては「立っている物は、人以外は全て洗濯物物干し柱として使う」と思います。 | |
■春節前日 06.01.28 | |
上海人の洗濯物干しパワーには脱帽します。公共の場所でも自分の物にするし、立っている物は何でも使うし・・・ まあそれだけ困っているという事でしょう。 | |
歩道に固定された物干し台 | プラタナスに木に吊るされた子供服 |
■久しぶりの天気 06.01.22 | |
ビルの谷間で風にたなびく洗濯物 | 春節を一週間に控えた上海は一週間ぶりの天気になりました。待ちに待った青空のせいか、裏街には洗濯物の花が一気に開いたような気がします。 今回、気がついたのが洗濯物の横で干し肉がつるされている風景が多く見られた事です。問題はハエ・・・中にはハエがいっぱい付いている干し肉もありました。 |
洗濯物と干し肉 ハエがいっぱいです | 立派な柱です |
■ウエディングドレスの洗濯物 06.01.22 | |
豫園の近くの人民路はウエディングドレスの貸し衣装屋で有名です。天気のいい日は、歩道の上にカラフルなウエディングドレスの洗濯物干しが見られますが、裏街の汚い洗濯物に比べると目の保養になります。 | |
■蘇州河川辺の洗濯物干し05.06.19 | |
歩道の柵にズラリと並んだ洗濯物 | 歩道の柵にズラリと並んだ洗濯物。クリーニング店かと思いましたが、中身を見ると個人の洗濯物らしい。これだけあれば爽快です。 蘇州河の川辺にあるモニュメントが洗濯物干しの柱になっていたので、1枚パチリ!! ここで休んでいるとバジャマを着たお姉さんが来て、歩道の壁を雑巾がけを始めました。パジャマ姿のお姉さんの写真は貴重なので後ろからもう一枚パチリ!! 何のために雑巾がけをするか? もちろん布団を干すためです。シャッターチャンスとばかり待っていましたが、いつまでたっても現れません。痺れを切らして帰り始めると、やおら布団を持って現れました。残念ですが写真写しはあきらめです。 |
川辺ノモニュメントは洗濯物干しの柱 | パジャマのお姉さんが布団を干すために雑巾がけ |
■水郷の洗濯物干し 05.06.04 | |
水郷の路地裏 | 江南の水郷「同里」に行って来ました。水郷の村は狭い道が迷路のようになっており、洗濯物干し場所はあまりありません。 狭い路地では2階からのつっぱり棒、これは久しぶりのヒット作です。また入り込んだ家の中では、上海のアパートと同じような方法で洗濯物干しをしていました。 |
■布団も縦に干す | |
窓への縦干しは普通の洗濯物だけかと思っていましたが、どうやら布団も干すようです。いつも思うのが「落下対策」でが、どうしているのでしょうか? | |
■何処でも洗濯物干し | |
建物の間は「つっぱり棒」で物干し竿 | 電柱・標識・電線・建物の壁・・・「立っている物はなんでも物干し」と思うくらい、いろんな物が物干し竿や柱の代用として使われています。 裏街の道を歩く時には、洗濯物をくぐりながら歩いたり、滴り落ちる水を避けながら歩いたり、中には歩道が洗濯物で占領されていたりです。 |
道路標識も臨時洗濯物干し柱 | 電話線か?電線も臨時洗濯物干し |
■歩道を占領した洗濯物 | |
豫園の近くにある「方浜中路」 左は昔ながらの里*、右側は近代的なマンション、間に立派な歩道がありますが、洗濯物に占領されています。 歩道を歩くときに赤いパンツの下をくぐりながら歩く事が多々あります。問題は、水が滴り落ちている洗濯物が多い事。裏街の人たちの洗濯は手洗いで水が滴り落ちる様な洗濯物が多いので気をつけて歩く必要があります。 なぜかと言うと、裏街の狭いアパートでは昔ながらの手洗い・手絞り、それも水をたっぷり含んでいます。 | |
■晴れの日は洗濯物オンパレード | |
巨鹿路 | 晴れた日は洗濯物のオンパレードです。こんな日はカメラを持って裏街の散歩です。 問題はじっくりと写真を写せない事、狙いを定めてさりげなくパチリと写して知らん顔。中国名物の赤いパンツと赤いブラジャーを写したいけど、まだその勇気がありません。 ちなみに「赤い下着」は「年男・年女」が一般的に身につける物ですが、若い女性も普通の顔して話してくれるくらいだから一般的なんでしょう。 |
人民路 | 文廟路 |
このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください |