クロアチア国鉄(HŽ)-Croatia
HŽ Home Page in English

HŽ-Hrvatske željeznice
　スクロールして行くと一番下の行の左端に小さい文字でenglishと書いてあるのをクリックする．fromやtoに何も入力せずSEARCHをクリックするだけで，pull down menuから容易に入力できる国内線と直通列車のある国際列車の時刻表探索画面になる．Departure station, Arrival station, Dateなど空欄にpull down menuから入力してShow trainsをクリックすれば時刻表が出る．fromやtoに頭文字だけ入力してShow trainsをクリックする方が能率が良くなる．All Trainsを選べば，乗換のある便も示される．列車番号や行き先の表示をクリックすれば，途中停車駅の時刻が示される．
右上白抜きのTIMETABLEでは，同じものが枠内に示される．Timetable leafletは駅の時刻表である．これは一旦TIMETABLEに入ってからの方がよい．最初の画面から直接だとスクロールが何故かできない．
国際線を見る場合はInternational timetableでドイツ鉄道の時刻表にはいる．

英語画面が働かない時の参考に記しておく．
Vozni red =時刻表
Polazak =出発　
Odlazak =出発
Dolazak =到着　
Trajanje putovanja=所要時間
Polazni kolodvor: =出発駅
Odredisni kolodvor: =目的駅　
VIA: = via　経由は入力しなくても良い
Vrijeme polaska（出発時間帯）:
Vrijeme dolaska（到着時間帯）　
Za datum:　は日付で日月年の順である．
Vagon s posteljama = car with beds, slleping car
Vagon s lezajima = car with chair-beds, deck chairs
Restoran, Buffe, Bed, Reclining seat,自動車，自転車などは必要があればマークする．
入力が終わったら　Prikaži vlakove koji voze na relaciji　をクリックする．
時刻表が出るが
Vlakは列車番号でクリックすると停車各駅の詳細な時刻が出てくる．
Relacija = starting station　始発駅
Vlaka = Train列車
Dolazak = arrival time　到着時刻
Odlazak = depature time　出発時刻
Dol = arrival time　到着時刻の省略形
Odl = depature time　出発時刻の省略形
Naziv Naziv vlaka = notes
Cekanje =待ち時間
Broj presjedanja:乗換回数
Trajanje voznje:乗車時間
Vrijeme ekanja:接続待ち時間
Ukupno trajanje putovanja:全所要時間

P Prometni rang vlaka: (type of train) IC=Inter city, EC=Euro city, P=Poslovni(official),
Ex=Express, B=brzi(rapid), Ub=Ubrzani(urban), Pu=Putnicki(touristic)
K Razred (class) (1= prvi, 2= drugi, 12= prvi i drugi)
S Tarifni rang vlaka: (tarif)
R Rezervacija(reservation) (O= obvezna(obligatory), M= moguca(possibly))
E Vagon restoran
X= u sastavu vlaka(composition of train)
F Buffet vagon
C Kuset vagon(couchette)
B Prijevoz bicikla vlakom
T Telefon u vlaku
A Vagon za prijevoz automobila(car train)

Thursday, August 05, 2010