| このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください |
| ■ 訳書・研究・資料 ■ | |
| フランスの歴史をつくった女たち 全１２巻／ギー・ブルトン著 稲田晴年訳 （中央公論社） | |
| フランスの歴史に登場した女性達を古い時代から網羅。とても充実した本です。 | |
| 女装の聖職者ショワジー／立木鷹志著 （青弓社） | |
| この時代にあって生涯を異装聖職者であり続けたフランソワ・ティモレオン・アベ・ド・ショワジーを語ります。ショワジーの女装支持者の一人がラ・ファイエット夫人といは思わぬところに煙が（笑）。 | |
| ヴェルサイユの無冠の女王 侯爵夫人ポンパドゥール／マーガレット・クロスランド著 廣田明子訳 （原書房） | |
| ルイ１５世の寵妃ポンパドゥール夫人の生涯を取り上げた一冊。読みやすく初心者にもおすすめです。 | |
| ロココの女王 ポンパドゥール侯爵夫人／飯塚信雄著 （文化出版） | |
| ポンパドゥール侯爵夫人の伝記を当時の風俗と絡めて紹介。こちらも読みやすいです。 | |
| ポンパドゥール夫人 ロココの開花と革命の予兆／デュック・ド・カストル著 小宮正弘訳 （河出書房新社） | |
| ポンパドゥール侯爵夫人の伝記。上記２冊と比べると４３０ページは読み応えあり。 | |
| ポンパドゥール侯爵夫人／ナンシー・ミットフォード著 柴田都志子訳 （東京書籍） | |
| ポンパドゥール侯爵夫人の伝記。こちらも４００ページを超える分量。読み応えがあって面白かったです。 | |
| カサノヴァ 愛の芸術家／Ｊ・R・チャイルズ著 飯塚信雄訳 （理想社） | |
| 「ロココ伝記叢書」の中の一冊。カサノヴァの回想録とその生涯について取り上げた本。年譜もついています。『カサノヴァ回想録』が長すぎて読めないという方への近道です。 | |
| 詐欺師の楽園／種村季弘著 （白水社） | |
| 様々な「詐欺師」と呼ばれる人々についてのお話を収録。「薔薇十字団大幹部カサノヴァ」「女装の剣士デオン・ド・ボーモン」「国家陰謀の技師ボーマルシェ」が面白かったです。実はカリオストロ伯爵についての記述を探していたのですが、こちらは余り取り上げられていませんでした。 | |
| 王は踊る／アンドレ・コルビオ、ジェラール・コルビオ、エーヴ・ド・カストロ著 鈴木美穂訳 （白水社） | |
| ルイ１４世はダンス（バレエ）の名手。彼の絶対王権への道と踊り、彼に関わる「ふたりのバティスト」こと劇作家にして役者であるジャン・バティスト・モリエールとルイ１４世を敬愛してやまないフランス・オペラの創始者ジャン・バティスト・リュリを描いた作品。同タイトルの映画原作本。映画を見たくなりますね。 | |
| ルイ十五世 ブルボン王朝の衰亡／Ｇ・Ｐグーチ著 林健太郎訳 （中央公論社） | |
| ルイ１５世の生涯を書いた作品。ちょっとももかには読みづらい文体でしたが、当時のフランス宮廷の有様が良く分かります。 | |
| 火の女 シャトレ侯爵夫人 １８世紀フランス、希代の科学者の生涯／辻由美著 （新評論） | |
| ヴォルテールの愛人でもあったシャトレ侯爵夫人の生涯。科学者という女性では稀な才能を持った彼女はヴォルテールを支え、彼の一生の中でも重要な役割を果たしていました。 | |
| カストラートの世界／アンガス・ヘリオット著 美山良夫監訳・関根敏子・佐々木勉・河合真弓訳 （図書刊行会） | |
| 去勢された歌い手、カストラート。フランスでは偏見があった為その存在は異質だったようです。１６世紀末に登場しイタリアを中心に約２００年の歴史を刻んで衰退。彼等が音楽界にとってどんな存在だったのか、列伝を踏まえ紹介。彼等がいたからこそ生まれた音楽（領域）もあったのです。 | |
| ■ 小説・フィクション ■ | |
| ダルタニャン物語 三銃士 全１１巻／アレクサンドル・デュマ著 鈴木力衛訳 （講談社文庫） | |
| 読んでおいて損はない、ルイ１４世朝を舞台としたデュマの名作。第一部「三銃士」、第二部「二十年後」、第三部「ブラジュロンヌ子爵」を日本で唯一完訳したもの。と〜っても面白くて、長い物語であるにも関わらず読めてしまいます。絶版していたのですが、この度めでたく復刊♪ | |
| シラノ・ド・ベルジュラック／エドモン・ロスタン著 辰野隆・鈴木信太郎訳 （岩波文庫） | |
| 「我が愛しのロクサーヌ」ですね。ダルタニャンの名前が作中に一度出てくるので入れてみました。シラノとダルタニャンはガスコン繋がりなのです。親友の為に自分の心を抑えて恋文の代筆をするシラノのお話。宝塚でも上演されました。 | |
| アンジェリク 全２６巻／Ｓ＆Ａゴロン著 井上一夫訳 （講談社文庫） | |
| アンジェリクはフランスのサンセの田舎貴族の娘。彼女を見初めたペイラック伯爵ジョフレと婚約します。しかし、彼らには陰謀渦巻く運命が待ち受けていたのでした。ルイ１４世、フーケ、アンジェリクの従兄フィリップ。ネスルの塔。海賊。そしてアメリカヘ・・・というワクワクドキドキのお話です。でもフィリップ様の爆死から先はまだ読んでいないんです。一応２６巻完結ですが、現在もストーリーは展開中♪海外で映画化され、ビデオも出ています。これが面白かったの♪ | |
| 密謀の王宮／磯部慧著 （学研） | |
| 国王ルイ１５世の寵妃ポンパドゥール夫人の死は国王に衝撃を与えていた。彼に新たな愛妾を差し向けようとする人々。そして別では奴隷市から買われた少年達が、いつしか殺人事件に巻き込まれていく。真犯人は一体・・？物語の中核をなすデュ・バリー夫人の描かれ方が可愛らしくて素敵です。 | |
| 仮想の騎士／斉藤直子著 （新潮社） | |
| 女装の騎士デオン・ボーモンのお話。シュバリエ・ディオンといえば、ルイ１５世王朝で特異な人物として知られていますよね。ロシア宮廷もちょこっと出てきますが、当時のロシア貴族の多くがはフランス語が解せる筈なので、デオンはロシア語で勝負しなくてもいいのにと思ったり。 | |
| ■ 漫画 ■ | |
| アンジェリク 全５巻／Ｓ＆Ａゴロン作 木原敏江絵 （プリンセスコミックス） | |
| 版権が５巻までしか取れなかったという事なのですが、見事に原作を木原先生風にアレンジした作品。フィリップ様が素敵なのです。木原先生もフィリップに寄せる想いは大きいようで他の作品にも「プレシのフィリップ」が登場(^^)。実はこの作品、連載時からのファンでした。時代考証はさすがです。「炎の恋の物語（ジョフレ編）」「青き薔薇の軍神（フィリップ編）」の２作品が宝塚で上演。ビデオ化してくれたら良いのに。 | |
| 純金の童話 全２巻／木原敏江作 （プリンセスコミックス） | |
| 美少女オリーは甘い吐息で命を奪う毒娘。解毒剤を求めて旅をします。ルイ１５世朝のお話で、ももかは美形のマリニー侯爵がお気に入りです。 | |
| このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください |