このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください

  上海の古鎮水郷 泗経si jing
                                         2006年6月18日
   
江南の古鎮水郷 HOME

松江区にある泗経古鎮に自転車で行って来ました。朝8時過ぎに出発、我が家から泗経古鎮まで約1時間半。街の中をウロウロと一回りして、我が家に帰り着いたの1時過ぎでした。
 
泗経古鎮入り口

 
泗経は観光客が来るような有名な古鎮ではありませんが、町おこしのためか、一応古鎮としての名前と形を整えつつあります。

しかしながらハード(建物)を準備したが中身がないと言うか、人が来ないと言うか、せっかく作った所がゴーストタウンになっています。



福連橋  fu lian qiao

福連橋
面倒なので中国HPをコピー
建于明代万历年间(1573~1620年)。清乾隆十五年(1750年)重修。道光十年(1830年)又重修。座落在泗泾镇中市,横跨泗泾河,故名中市桥。为圆3孔石拱古桥。桥身原有高标6.9米,宽4米,全长35米,共有62个台阶,大拱呈半圆形,宽6米,大拱的两旁各有一个小拱,宽4米。 解放前夕,桥北堍遭到国民党反动派的破坏,桥身残损。1986年8月,在原址上重新拆建,仍系3拱石桥。北孔已填平为陆,作为下塘街的通道,主孔宽度为6米,梁底高标为6.9米,南孔4米,桥身全长35米,桥面宽度为5米,南面石阶31步,北面石阶29步,为我区仅存的3座大型占石桥之一。


高くて急な階段です 

橋の上より安方塔を望む

橋の近くにある水辺の通り
 

古い住宅が並んでいます
福田浄寺

福田浄寺入り口の通り
 

福田浄寺
 
安方塔

安方塔
 

安方塔からの民宅楼景
水辺の民宅

古鎮らしい民宅が並んでいます
 

少しばかり長廊があります
新しい街並みはゴーストタウン
老街みたいな通りを作っていますが、人通りがなくゴーストタウンになりつつあります。店を見ていると「按摩系の床屋」がいっぱいあり風俗店通りにみたいになりつつあります。

入り口
  

立派な石橋もあるが
馬相伯故居

生徳堂
 

伊藤博文と大隈重信さんが来たらしい
西側の公園

江川路から牌楼と安方塔
 

新しく出来た河川ぞいの公園
西側の開発区域

ここ辺は高級別荘地
 

新しいだけで歴史的価値はありません
泗経情報
泗経古鎮(中) 田舎の古鎮にしては珍しく写真集を発見
上海旅遊節(中) 泗経古鎮の説明が詳しくされています
泗経鎮HP(中)

このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください