このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください




スイス連邦鉄道(SBB)-Swiss
SBB English Timetables
InterCity Neigezug
RAIL-INFO SWITZERLAND
スイス関連サイトSites on Swiss

チザルピーノ HPガイド  
レーティッシェ鉄道

ユングフラウ鉄道



 スイス鉄道のページは最上段の中央やや左寄りにfr | it | de | enと記してある.enという文字をクリックすると英語の表示に変わる.そこでWelcome. Switzerland on Trackという画面になる.From, To, via, date, Timeなどの欄を埋めdepartureArrivalを選べばよい.さすがスイスなのでLondre(London), Genf(Geneve), Venice(Venezia)など何語の表示でも問題ない.複数の駅がある都市の場合はただLondonと入力してSearch connectionを押せば4本適当な候補が出て来る.違う時間の便が選びたければEarlierまたはLaterそしてDetailsの欄にチェックを入れDetails for selectedをクリックすれば詳細が表示される.スイス,ドイツ,オーストリアの範囲ではホーム番号も示される.

最初の英語ページ゛から
何も入力せずにSearch connectionをクリックすればOnline Timetableの画面になる.
英語ページ゛最初の中央にあるOrder ticketを選ぶとTimetableの画面になり,左側の番号を選びorderをクリックして >>> Personal Data に進み姓名,誕生日(日月年の順で)記入し,禁煙または喫煙,窓側か通路側か,簡易ベット(Couchette)か,寝台車かなどを書き込む.さらに住所,郵便番号,国,Mail address,電話Faxなどを記入する.Send meにマークしてSend orderするとDelivery metodeの一番下60CHFにマークしてクレジットカード番号,通用期限などを記入してSend orderをクリックすればで切符が買えるはずであるが,私は残念ながらそこから先は経験がない.
Create Private Timetables
個人用時刻表作成ページ

便利なものに個人用の時刻表を作ってくれる機能がある.Timetable の下から Timetables for people on the move Timetable Booklet > Create を選んで,出発地,目的地,日時を書き込んで Create をクリックすると,3分待てば pdf ファイルができてくる.IR を外して,IC 以上に限定するとすっきりした時刻表ができあがる.

レーティッシェ鉄道  
 
ここから氷河急行やベルニナ急行の予約ができる.
右上の D | I | F | E から E を選べば英語になる.
氷河急行やベルニナ急行の絵と説明の下のFurtherをクリックする.ここでTimetable in Summer/Winterで時刻表を見る.
左側のTicket Shopをクリックする.そして Tickets and seat reservation を選んで,中央の四角の中の SEAT RESERVATION を選べば,その中に氷河急行 (Glacier Express) とベルニナ急行 (Bernina Express) の表示がある.Order Without log in を選びそこにいろいろなデータを書き込めば良い.スイスパスなどを使って座席だけ予約することもできる.ランチの予約も同時にできる.そして送られてくるdossier number を,スイス国内のいずれかの駅で示せば,指定券などを受け取ることができる.
ところが私が予約した時は氷河急行の予約ページが作動しないで,電話番号が書いてある.それは無理なので見てゆくと e-mail .と書いてある.そこに書き込んでメールを送ったら返事が来て,乗車希望日,区間,名前,住所,電話番号などとともに,クレヂットカードの番号,有効期間,カード所持者などを送れと書いてあった.安全上の理由からカード番号はファックスで送ると書いて,座席と食事の予約を申し込んだ.その結果,Dossier Numberを書いたメールが来た.この番号を示せばスイス国内のどの駅でも予約を受け取ることができる.スイスカードなどを使う予定の時は,Seat Reservation Onlyと書くことを忘れないようにしたい.予約メ−ルのアドレスは railservice@rhb.ch である
氷河急行の時刻表は, Glacier Express の中の英語画面 >more>Timetable & Ticketsで見ることができる.英語は Welcome をクリックして,Timetable and prices から,冬と夏の時刻表が別々に示される.10月20-日前後から,12月10日前後の間,運転されない期間がある.
railservice@rhb.ch
Matterhorn Gotthard Bahn  
Glacier Express


ユングフラウ鉄道  
右上端でドイツ語から英語に変えられる.
右欄にあるTimetablesをクリックして出てくる画面左欄からRegional Timetables を選ぶと,ベルンとインターラケンオストからユングフラウ全体の時刻表の pdf ファイルをダウンロードできる.

HOME

INDEX



Thursday, May 01, 2008

このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください