『奥の細道』


曾良の句碑

かさねとは八重なてしこの名なるへし

国道４号から矢板市の中北で県道５２号矢板馬頭線に入る。

矢板市沢に沢観音寺がある。


観音菩薩像


本尊の千手観音菩薩像は６０年に一度開帳される秘仏だそうだ。

石段の上に本堂がある。


補陀洛山観音寺


下野三十三観音霊場第８番札所、 真言宗智山派 の寺である。

本堂左手奥に曽良の句碑があった。


かさねとは八重なてしこの名なるへし

　元禄２年（１６８９年）４月３日（新暦５月２１日）、芭蕉は矢板から沢村を通り余瀬に住む門弟の 鹿子畑翠桃 （豊明２８歳）を訪ねた。

　ちいさき者ふたり、馬の跡したひてはしる。独は小姫にて、名をかさねと云。聞なれぬ名のやさしかりければ、　　かさねとは八重撫子の名成べし　曽良

　　　一　同三日

　鷹内ヘ二リ八丁。鷹内ヨリヤイタヘ壱リニ近シ。ヤイタヨリ沢村ヘ壱リ。沢村ヨリ太田原ヘ二リ八丁。太田原ヨリ黒羽根ヘ三リト云ドモ二リ余也。翠桃宅、ヨゼト云所也トテ、弐十丁程アトヘモドル也。

『曽良随行日記』

『奥の細道』 に戻る

このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください