このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください

韓国遊学日記 KPOP-Chang的解釈

BoA 4集 [My Name]
発売日:2004/6/11

#1: My Name
#2: Spark
#3: I Got U
#4: My Prayer (祈り)
#5: 完全な翼(One Wings-Embracing Each Other)
#6: ドキドキ(Pit-a-Pat)
#7: I Kiss
#8: Don't Give A Damn (構わない)
#9: そうできるでしょう..!? (Maybe..maybe not!?)
#10: Etude
#11: 挨拶 (Good Bye)
#12: Feel Me
#13: 馬鹿みたいでしょう (Stay In Love)
#14: We (私たち)

#1:My Name

とても近くに感じていたかったの
気付いてるんでしょ 私が望んでいること
他の誰とも違う私
もし君なら 私を変えられる?

Oh, 秘密にしてきた私のことを言っちゃえば
U Feel Like, たぶん驚くね
今の私が ただ昨日みたいな私なら 充分なの?
私じゃない他の顔に閉じこもっているなら
呼んでくれる? My Name

*) Don't wanna fake it!
君と出会った後 毎日待ってた Phone call
I got to make it! いつしか気付いてた
同じような毎日 まだ遠そうな明日, ahh..
それなら take it!
ほんの少し 何にでもしたい現実

君を知った後 毎日変り行く Fine Days

疑わないで もう少し私を受け止めてみて
いいでしょ? 私のようになるのも

Oh, 私を求める君の眼の中に
I Feel Like, また手にするだろう
ぼんやりした炎の中に 体中満ち溢れる 新しいささやき声
今全てが始まるのなら 呼んでくれる? My Name

**) Don't wanna fake it!
私が感じたまま 君を手にしたい
I got to make it! 慣れないある瞬間
溺れてしまった、もう止められない、Ahh..
それなら Take it! 会いたいだけ いつも側にいる

君と出会った後 毎日待ってた Phone call
私が感じるままに 君を手にしたい
With me

*) 繰り返し

**) 繰り返し


#2:Spark

初めて会った女性と ただ二人がとても親しかった
私が寄った favorite club 隅にいた君と彼女
刺激的な行動に 私もただ目を止めてしまった 君を見た瞬間 oh

君を一人占めできる私になる日まで 誘惑したくなる
君がもっと私を欲するように
今の興味は君を変えることだけ I'll do anything for you

*) cuz, lt's the fire in your eyes, 心深くに込めた
だけど聞こえないように私は隠すよ 恋の音を
揺れる度に 溺れてしまっても 私に巡るその時を伝えるよ

笑顔の女の子たちが 君の周りにはたくさんいそうだけど
There's no chance, cuz i'll dance
いたわってあげられる自分を見つけてみせる その時を 私は待ってる

きっと表情にも出ないのだろうけど 胸で私は感じてる
人々の間で 私はこっそり見てるんだ
もうこれ以上 今の気持ちを隠さない I'll do anything for you

*) 繰り返し

君が開いた呪文をかけて どんな誰とも交わしたことのない
深い愛を交わせるように 私は頑張る あきらめない

君の両目に焼きつく人に 絶対私はなってみせるんだ
私の期待の中に 留まってほしい
そうあってほしい 君も私のように

cuz, lt's the fire in your eyes, 心深くに込められた
だけど聞こえないように私は隠すよ 恋の音を
揺れる度に 溺れてしまっても 君が先に来てくれるまで Come on
揺れる度に 溺れてしまっても 私の胸に巡るその時を伝えるよ


#4:My Prayer (祈り)

今日も私は 寝る前に少しだけ祈る
どうか君を忘れられる知恵をと... 切に祈る気持ちで

別れに痛む私の心が 次の人へ過ちを犯さないように
傷つけた彼を 許せる気持ちをください
例え弱くてわがままばかりの私だけど 小さな声でささやいて
(just let it go) 聞かせて 今

「It's alright, It's ok. 少しの間のことだよ 痛みは消えるだろうさ
君の胸が壊れても いつかはいい思い出になるだろう」と

寂しすぎて辛くなるたび 私を慰めてくれた彼らを 祝ってあげて
私たちを 引き裂いていた彼らを 分からせてあげて
(just let it go) 聞かせて 今

「It's alright, It's ok. 少しの間のことだよ 痛みは消えるだろうさ
君の胸が壊れても いつかはいい思い出になるだろう」と

君を忘れるために こんなに願ってる 君を嫌いになったからじゃない
この痛みは終わらないみたいだから…
(I can't let it go)

It's alright 別れてしまっても 他の誰かに出逢ったとしても
私の胸が壊れても 新しい気持ちをくれますように
this is my prayer

#09:そうできるでしょうMaybe… maybe not!?)

そうもできたでしょう 忘れることもできるでしょう
結局また一人で 一日を過ごしたけど (そうもできるでしょう)

違うんだと君は言うんでしょう 変ったんじゃないんだって
もうそんなことしないよって言うのでしょう (平気な顔で)
信じたいけど

**) 分からない いつまでこうして待てるのか
君はもしかして 私に出逢ったことすら 後悔するのかもしれない

違うとも思えるけど 錯覚とも思えるけど
結局変ったのは私だったのかもしれないけど(そうとも言えるでしょう)

そうだって君は言うんでしょう 一体何が問題なのって
何でもないように 言うのでしょう (平気な顔で)
もう聞きたくない

**) できない 意味のない争いを またしたくない
決して私たちは 元いた場所へ戻れないの

もう手遅れなのね 君もよく分かってるんでしょう
もう少し正直にならなくちゃ お互いのために

**) 繰り返し
*) 繰り返し


#10:Etude

毎日ささやいてた私の心が 明日には少し変るかな
子供のようにそのまま笑っちゃうかも
君と私 ただ二人はどうやって

(いや少しは) 冷たくしてみようかな
(こっそり) 目を閉じて 眠たいふりして
君に寄り添ってみたいよ どうしよう

**) Just one ずっと待ってた
願いが今かなうかな
Never もう置いて行かないよ
今君が永遠に私の Love Forever

幼く見えるなんて言わないで
一番大人っぽい笑顔で
なぜそうするか分からない
本当に君と私 ただ二人はどうしようもなく
*) 繰り返し

**) 繰り返し

もし君が先に言ってくれればいいのに 夜はふけていくだけなのに
一体どうすればいいの!! Hey girl

**) 繰り返し
**) 繰り返し


#14:We(私たち)〜映画ブラザーフッドOST

暗闇が私を覆い 空に月を閉ざされても
側に君さえいれば この世界は眩しい

どうかどうか どんな意味でも 一緒にできれば
いつもいつも 君の人生で 私が余白になって生きるのに

*) 君の側にいれるのなら
なに一つ 恐れるものなどない私
この世で君がいるべき場所は 確かにここなのに
戻ってきて どうか私の側へ

死んでもいい 君のための理由ななら
そのまま君の心深くで ずっと生きていられるから

行っても行っても 果てのない 荒れ道を歩いても
いつもいつも 辛い世界の中に 私が見捨てらたとしても

*) 繰り返し

君は私にとって もう一人の私なの
私の中には 君が生きているのに
この世で 同じ空の下を生きているのなら
戻ってきて どうか私の側に

このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください