Ｃｈａｎｇ！韓国遊学日記

<BODY><CENTER> <TABLE CELLPADDING="20"><TR><TD BGCOLOR="#88FF88" ALIGN="CENTER"> <FONT COLOR="#000000">このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください</FONT> </TD></TR></TABLE> </CENTER> <P> <P>　２００２年８月から、２００３年８月までの１年間、韓国・忠州大学校に交換留学生として留学しました。ここはその１年間、書き溜めた日記のページです。辛いこともあったけど、読みながら思い返すのは楽しいことばかり。そんな僕の留学生活の一端を垣間見て下さい。<BR> 　本ページはフレームを使用していますが、 <A href="l.htm">こちら</A> からなら非対応でもご覧いただけます。<BR> <BR> <BR> キーワード<BR> 韓国留学、忠清南道（チュンチョンナムド）、忠州（チュンジュ）<BR> <BR> 更新履歴<BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-06.htm#1701" target="_top">６／１７　交通ニュース：加里峰駅が「加山デジタル団地駅」に</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-06.htm#1201" target="_top">６／１２　交通ニュース：４号線事故続く、地下鉄マナー向上キャンペーン、ＫＴＸも故障、地下鉄線路落下の乗客救う</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-06.htm#0701" target="_top">６／１０　交通ニュース：ソウルのバス専用車線来月拡大へ</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-06.htm#0602" target="_top">６／６　交通ニュース：日本の廃トンネルワイン紹介、安山線ストップ</A> </FONT><BR> <A href="news/2005-06.htm#0201" target="_top"><FONT size="-1">６／２　交通ニュース：韓国型新交通システム登場</FONT></A> <BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-05.htm#3002" target="_top">５／３０　交通ニュース：投身女性危機一髪、バス地下鉄値上げ、バス乗り継ぎ割引拡大</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-05.htm#2501" target="_top">５／２５　交通ニュース：誰のためのタクシー値上げ？</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-05.htm" target="_top">５／２３　交通ニュース：自転車道拡充、仁川市民の不満は市内バス</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-05.htm#101" target="_blank">５／２０　交通ニュース：地下鉄４号線故障</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-05.htm#11" target="_top">５／１２　交通ニュース：日韓で地下鉄線路落下乗客を救助の話題</A> </FONT><BR> <A href="news/2005-05.htm#10" target="_top"><FONT size="-1">５／１１　交通ニュース：韓国型リニア初公開、光明駅に電車乗り入れ</FONT></A> <BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-05.htm#09" target="_top">５／１０　交通ニュース：バススト撤回、地下鉄線路に障害者転落</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-05.htm#07" target="_blank">５／７　交通ニュース：バススト回避にむけ最終協議</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-05.htm#04" target="_top">５／５　交通ニュース：バスはスト、タクシーは値上げ</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-05.htm#01" target="_top">５／１　交通ニュース：地下鉄また止まる</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-04.htm#30" target="_top">４／３０　交通ニュース：高速鉄道故障</A> </FONT><BR> <A href="news/2005-04.htm#28" target="_top"><FONT size="-1">４／２８　交通ニュース：ＪＲ宝塚線脱線事件続報</FONT></A> <BR> <A href="news/2005-04.htm#26" target="_top"><FONT size="-1">４／２６　交通ニュース：ＪＲ宝塚線脱線事故、続報続</FONT>く</A> <BR> <A href="news/2005-04.htm#25" target="_top"><FONT size="-1">４／２５　交通ニュース：ＪＲ宝塚線列車脱線事故、韓国でも報道</FONT></A> <BR> <FONT size="-1"> <A href="kpop/sungsikyung4.htm#03" target="_top">４／２３　K-POP対訳：ソンシギョン４集#3「サヨナラ」</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-04.htm#22" target="_top">４／２２　交通ニュース：地下鉄携帯マナーキャンペーン</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="kpop/vivasoul1.htm#05" target="_top">４／１６　K-POP対訳：VivaSoul１集「Swing My Brother」</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-04.htm#15" target="_top">４／１６　交通ニュース：鉄道公社の電車区間でも定期券発売開始</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-04.htm#13" target="_top">４／１４　交通ニュース：京仁線朝晩止まる</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="kpop/sungsikyung4.htm" target="_top">４／１１　K-POP対訳：ソンシギョン４集「お元気ですか」</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-04.htm#10" target="_top">４／１０　交通ニュース：雨漏り龍山駅</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-04.htm#07" target="_parent">４／７　交通ニュース：航空運賃値上げへ</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-04.htm#06" target="_top">４／６　交通ニュース：鉄道公社油田開発疑惑、民間事業者へ調査拡大</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-04.htm#02" target="_top">４／４　交通ニュース：鉄道公社油田開発疑惑、株主へ持分放棄圧力</A> <BR> <A href="news/2005-03.htm#313" target="_top">４／４　交通ニュース：鉄道公社油田開発疑惑広がる</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-04.htm" target="_top">４／１　交通ニュース：ＫＴＸ１周年、地下鉄２号線相次いで故障</A> </FONT><BR> <A href="news/2005-03.htm#312" target="_top"><FONT size="-1">４／１　交通ニュース：ＫＴＸトンネル騒音基準値超過</FONT></A> <BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-03.htm#31" target="_top">３／３１　交通ニュース：ＫＴＸ１年、地下鉄安全要員乗務、、水上タクシー料金確定</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-03.htm#25">３／２７　交通ニュース：地下鉄放火通報者に報奨金、地下鉄レスキュー始動</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-03.htm#23" target="_top">３／２３　交通ニュース：レンタカー利用法、バスシステム中国へ輸出</A> </FONT><BR> <FONT color="#000099" face="MS UI Gothic" size="-1"><FONT color="#408080"><FONT color="#009999" size="-1"><FONT color="#408080"><FONT face="MS UI Gothic" size="-1"> <A name="22" href="news/2005-03.htm#22">３／２２　交通ニュース：首都圏電鉄定期券来月発行</A> </FONT></FONT></FONT></FONT></FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-03.htm#17" target="_top">３／１７　交通ニュース：鉄道庁発券システム麻痺、ＫＴＸ車内騒音基準値超過</A> </FONT><BR> <A href="news/2005-03.htm#14" target="_top"><FONT size="-1">３／１４　交通ニュース梅花大橋ナムダン交差点工事で縮小運営</FONT></A> <BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-03.htm#11" target="_top">３／１１交通ニュース：ソウル地下鉄「ハッピーコール」施行、漢江水上タクシー試行</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="kpop/yooungun2-5.htm#04" target="_top">３／１０　Ｋ−ＰＯＰ対訳：ユンゴンYOONGUN'S SAD LOVE STORY「別」「何度別れても」</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-03.htm#09">３／９　交通ニュース：ソウル市交通改変訴訟へ和解勧告</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-03.htm#08" target="_top">３／８　交通ニュース：仁川のバス・地下鉄間で乗り継ぎ割引開始</A> </FONT><BR> <A href="news/2005-03.htm#07" target="_top"><FONT size="-1">３／７　交通ニュース：またまたバス運転士暴行事件</FONT></A> <BR> <FONT size="-1"> <A href="kpop/boasp2002.htm" target="_top">３／６　K-POP翻訳：BoA 2002Album[MIRACLE]を全修正</A> </FONT><BR> <A href="news/2005-03.htm#04"><FONT size="-1">３／４　交通ニュース：地下鉄駅内に１１９救助隊</FONT></A> <BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-03.htm#03" target="_top">３／３　交通ニュース：エスカレーター事故責任のなすり合い</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-02.htm#27" target="_top">２／２８　交通ニュース：地下鉄の無賃乗車急増、ＫＴＸの遅れは月２００回</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-02.htm#24" target="_top">２／２４　交通ニュース：バス内非常ハンマーは無用の長物</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-02.htm" target="_top">２／２３　ＫＴＸは倒木で、地下鉄は故障で立ち往生</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-02.htm#21">２／２１　鉄道ニュース：地下鉄駅構内粉じん１２駅で基準超過</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-02.htm#19" target="_top">２／１９　鉄道ニュース：日本・中部国際空港開港</A> </FONT><BR> <A href="news/2005-02.htm#182" target="_blank"><FONT size="-1">２／１９　鉄道ニュース：安全な地下鉄への道のり長く</FONT></A> <BR> <A href="news/2005-02.htm#18" target="_top"><FONT size="-1">２／１８　鉄道ニュース：仁川地下鉄延長着工、大邱地下鉄火災２周年</FONT></A> <BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-02.htm" target="_top">２／１７　鉄道ニュース：市民地下鉄に不安、地下鉄放火容疑者逮捕</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-02.htm#15">２／１５　鉄道ニュース：ソウル地下鉄５〜８号線で火災訓練</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-02.htm#14" target="_top">２／１４　鉄道ニュース：ソウル市バス専用車線２次改変へ</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="kpop/koyote7.htm#9" target="_top">２／１３　K-POP対訳：高耀太（コヨーテ）７集後続曲「離脱」</A> </FONT><BR> <A href="kpop/yooungun2-5.htm" target="_top"><FONT size="-1">２／１２　K-POP対訳：YOONGUN'S SAD LOVE STORY「愛するのなら」「僕へ来てくれる？」</FONT></A> <BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-02.htm" target="_top">２／１２　鉄道ニュース：ソウル市のバス停に「レッドゾーン」設置</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="kpop/wax5.htm" target="_top">２／１１　K-POP対訳：WAX5集「月光の涙」「入浴」</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-02.htm" target="_top">２／１０　鉄道ニュース：ＫＴＸトンネル内で故障、帰省ラッシュで地下鉄終電延長</A> <BR> <A href="news/2005-02.htm" target="_top">２／９　鉄道ニュース：ジユル僧侶の要求受け入れ、千聖山トンネル工事中止</A> <BR> <A href="news/2005-02.htm" target="_top">２／７　鉄道ニュース：地下鉄騒音に賠償命令</A> <BR> <A href="kpop/wax5.htm" target="_parent">２／４　K-POP対訳：2/2発売WAX5集「悪く言わないで」「一週間」「Goodbye」</A> <BR> <A href="news/2005-02.htm">２／３　鉄道ニュース：地下鉄新内装材火災実験公開</A> <BR> <A href="news/2005-02.htm" target="_blank">２／２　鉄道ニュース：地下鉄犯罪通報に褒賞金、バス・タクシー値上げへ</A> <BR> <A href="news/2005-01.htm">１／３１　鉄道ニュース：バス乗客に酔客暴行、堤川で列車衝突</A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-01.htm" target="_top">１／２７　鉄道ニュース：<FONT face="MS UI Gothic">ソウル牛耳洞〜新設洞「地下軽電鉄」投入</FONT></A> </FONT><BR> <FONT size="-1"> <A href="news/2005-01.htm" target="_top">１／２６　K-POP対訳：BoA4集#4「My prayer（祈り）」<BR> １／２４　鉄道ニュース・バス専用車線、金曜日１２時から実施<BR> １／２４　鉄道ニュース・地下鉄火災警報誤作動、ソウル駅でホームレスと警察衝突<BR> １／２２　鉄道ニュース・<FONT face="MS UI Gothic"><FONT size="-1"><FONT face="MS UI Gothic"><FONT size="-1"><FONT face="MS UI Gothic"><FONT size="-1"><FONT face="MS UI Gothic">首都圏電鉄（国電）天安開通「期待半分、心配半分」</FONT></FONT></FONT></FONT></FONT></FONT></FONT><BR> １／１８　鉄道ニュース・首都圏電鉄（国電）２０日天安まで延長開通</A> <BR> <A href="news/2005-01.htm" target="_top">１／１７　「韓国鉄道＆交通ニュース」試験公開（閉鎖もありえます）</A> <BR> <A href="kpop/jkpop2004.htm" target="_blank">１／３　K-POP解釈・２００４年韓国でヒットした日本カバー曲<BR> 　「Angel Song」「貴方のキスを数えてみます」「雪の華」</A> <BR> <A href="kpop/koyote7.htm" target="_blank">１２／１８　K-POP解釈・コヨーテ７集[ビンゴ(氷孤)][Rush]他３曲</A> <A href="kpop/yooungun2.htm" target="_blank"><BR> １２／１２　K-POP解釈・ユンゴン２集[今ならちゃんとできるのに]他２曲</A> <A href="kpop/koyote6.htm" target="_blank"><BR> １２／８　K-POP解釈・コヨーテ６集[花火][ディスコ王][TIME][Together][断腸]</A> <BR> <A href="kpop/leesooyoung5.5.htm" target="_blank">１２／７　K-POP解釈・イ・スヨン5.5集[光化門恋歌]他４曲</A> <BR> <A href="kpop/boasingle3.htm" target="_parent">１２／６　K-POP解釈・BoA 3rd Single-Album[メリクリ]韓国版</A> <A href="kpop/leesooyoung6.htm" target="_parent">]</A> </FONT></P> <P> <CENTER> <TABLE CELLPADDING="20"><TR><TD BGCOLOR="#88FF88" ALIGN="CENTER"> <FONT COLOR="#000000">このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください</FONT> </TD></TR></TABLE> </CENTER> </BODY>