人はなぜ着飾るか　中文要点１５　

このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください

（1５）人はなぜ着飾るのか　中文読解　要点(1５)　２００３年９月１７日更新　制限時間７分

TEXT

　会社にやってくるＯＬ(オーエル）は毎日のように服装を替えてくる。男でもネクタイやシャツなどを毎日替えてくるようだ。しかも、外の人と同じものであっては困る。街で同じ服を着た人と出会うと拒否反応を起こし、二度とその服を着なくなる人もいる。

　また、人は衣服の外にいろいろなものを身につけたり持ち歩いたりしている。時計、靴、指輪、イヤリング、バッグ、ウォークマンなどである。彼らはただ使えればよい、着られればよいという機能性だけでこれらの品物を買って、身につけているのではない。なぜならば、技術が進歩して質の高いクォーツ時計が非常に安い価格で買えるのに、ローレックスやカルチェなど、数十万円、数百万円の時計を買うからである。彼らは機能性と価格以外の基準で選んでいるのである。

　では、きれいなものを見たいのだろうか。もし、そうならば、ファッションショーを見たほうがいいはずである。

　実は彼らはタダで他人に見せるために、大変な出費をして、自分を着飾っているのである。タダで見せるのであるから、何か見返りを期待するに違いない。それこそが「評価されたい」「ほめられたい」「存在を認められたい」という強い欲求なのだ。これらの強い欲求を満たすために、人々は着飾るのである。

参考図書：井原哲夫(1989)「豊かさ」人間の時代，講談社現代新書, 講談社, p.13-14
（このＴＥＸＴは上記原著者と出版社の転載許諾を得て掲載しています。よって、無断転載を禁じます。にほんごのひろば主人・　２００３年９月１７日）

QUESTION

TEXTの要点を簡潔にまとめた文はどれですか。

1.現代の若い人は、他人と同じものを身につけるのを嫌がる。だから、まだ他人が持っていないものを身につけようとする。数十万円、数百万円の高級商品が売れるのはそのためである。他人と違うものを持つこと、これが人が着飾る理由である。

2.人はその機能性を考えて、品物を買っているのはもちろんだが、決してそれだけではない。もし、機能性だけを考えて買い物をするなら、数十万円、数百万円の時計を買うはずがない。彼らは自分が身につけているものを他人に見せて、それをほめてほしい、評価してほしいと思っているのである。

3.人がなぜ着飾るかと言えば、それはみんなと同じものを身につけたい、持ち歩きたいという強い欲求があるからだ。時計、靴、指輪など、高級商品を身につければ、自分の心が満たされる。だから、ファッションショーなどを見に行っていろいろな衣服を研究するのである。

4.例えば、ローレックスやカルチェのような高級商品は使いやすく、質も高い。質が高ければ、長く使うことができる。クォーツ時計のように、安くて質のいいものもあるが、やっぱり、人は大変な出費をしても、質も値段も高いものを買って着飾るのである。

WORDS

1.ＯＬ　　　　office lady
2.やってくる　来る
3.拒否反応　rejection
4.身につける　put on
5.イヤリング　earrings
6.ウォークマン walkman（商品名）
7.機能性　　　 function
8.質の高い　　 high quality
9.クォーツ時計 quartz watch
10.ローレックス a brand name(Rolex)
11.カルチェ one of the brands
12.基準　　　　 standard
13.ファッションショー　fashion show
14.出費をする　 spend money
15.タダで　　　 for free
16.〜はずだ　　 must,should
17.見返り　　　自分に戻ってくる利益
18.欲求　　　 wants
19.満たす　　　 satisfy
20.高級商品 high-grade goods

　　上にもどる　　　　解答のページ

このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください