要点の部屋

中級読解教材の家

(2)クリスマス・中文読解　要点(2) 2000.7.16.作成　制限時間５分

TEXT
　今年も12月24日が来た。街はクリスマス一色だ。サンタクロース、クリスマスツリー、デコレーションケーキ。また12月はボーナスの季節でもある。デパートはクリスマスプレゼントをいっぱい並べて、父親たちのボーナスを待っている。クリスマスはデパートの金儲けのためだけにあるように見える。「クリスマスイブ」の日本語訳は「聖夜」だ。だから、尊く厳粛なはずだ。ところが、酔っぱらいのドンチャン騒ぎ。飲み会が朝まで続く。最近では、静かにクリスマスの夜を、というホテルのディナーが流行している。軽薄な若者たちがそんなホテルの企業宣伝にだまされ、何万円もの金を払う。愚かなことだ。日本人はいつからクリスマスにバカ騒ぎをするようになったのだろうか。
　クリスマスは外国の、しかも、キリスト教国の習慣だ。外国のものを貪欲に取り入れて、自分のものにしてしまうのは悪いことではない。しかし、クリスマスのバカ騒ぎはいただけない。不謹慎、無節操。やめろとは言わないが、自分の姿をもう一度見直してもらいたい。

QUESTION：TEXTの要点を簡潔にまとめた文はどれですか。
1.クリスマスは確かに日本のものではないが、実際は、大きな イベントと考えられているので、少しぐらいだったら、バカ 騒ぎをしてもかまわない。
2.外国のものを取り入れることは、いいことである。クリスマ スに飲んで食べて大騒ぎするのも、一年に一度ぐらいはいい と思う。
3.外国の習慣をまねするのは悪いとは言わない。しかし、その まねのしかたが問題だ。不謹慎で無節操な日本人の態度をも う一度考えてもらいたい。
4.日本人はキリスト教国ではないが、クリスマスの夜を祝うこ とは特に悪いことではない。反対に、それをやめろというの は間違っていると思う。

WORDS
　1.クリスマス Christmas
　2.サンタクロース Sant Claus
　3.クリスマスツリー christmastree
　4.デコレーションケーキ decoration cake
　5.一色だ in an atmosphere(of Christmas)
　6.ボーナス bonus
　7.金儲け money-making
　8.聖夜 holy night
　9.尊い holy
10.厳粛 seviere
12.酔っぱらい drunken man
13.ドンチャン騒ぎ go on a spree
14.ディナー dinner
15.軽薄な frivolous
16.企業 company
17.宣伝 advertisement
18.だます deceive
19.愚かだ foolish
20.キリスト教国 Christian country
21.貪欲に avarice
22.取り入れる accept
23.いただけない よくない
24.不謹慎 imprudence
25.無節操 inconstant
26.姿 figure
27.見直す reconsider

上にもどる

解答のページ