俳　書

『熱田皺筥物語』（東藤編）

扇川堂東藤編。

元禄８年（１６９５年）８月、九衢斎梅人跋。元禄９年（１６９６年）、刊。

桑名に遊びてあつたにいたる
あそび来ぬ鰒釣かねて七里迄	芭蕉

旅亭桐葉の主、心ざしあさからざりければ、しばらくとゞまらせむとせしほどに

此海に草鞋（わらんぢ）すてん笠しぐれ	芭蕉翁
むくも侘しき波のから蠣	桐葉
凩に冬瓜（とうぐわ）ふらりとふらつきて	東藤

三吟一巻満しぬ。次の日、

馬をさへ詠むる雪の朝かな	翁
木の葉に炭を吹おこす鉢	閑水
はたはたと機織音の名乗きて	東藤

是も同じ。又 神前 の茶店にて、

しのぶさへ枯て餅買ふ舎かな	翁
しわびふしたる根深大根	桐葉

尾張の国あつたにまかりける比、人々師走の海みんとて船さしけるに

海くれて鴨の声ほのかに白し	翁
串に鯨をあぶる盃	桐葉

おなじく二年の春、又わらんぢをときて、景清が屋敷をとぶらひ、 頼朝 誕生の旧跡見んとのたまひければ、人々それに応ず。道のほとりにて、

つくづくと榎の花の袖にちる	桐葉
ひとり茶を摘む藪の一つ屋	翁

　翁これより木曽に趣（赴）、深川にかへり給ふとて、

思ひ出す木曽や四月の桜狩
京の杖つく岨（そば）の青麦	東藤

おなじく四年の冬来り給ふとて、

寐覚は松風の里、呼続は夜明てから、笠寺は雪の降る日

星崎の闇を見よとや鳴千鳥

翁

此句、輩（ともがら）の土産に見せたまひ、まづ御終（修）覆ありし （う）でたまひて、

磨（とぎ）直す鏡も清し雪の花
石しく庭の寒（さゆ）るあかつき	桐葉

程なく幻住庵を見捨、武陵に趣たまふ折、支考・桃林（隣）の二法師をともなひて梅人子が許へおはして、

水仙やしろき障子のとも移り	翁
炭の火ばかり冬の饗応（もてなし）	梅人

　又、貞徳・宗鑑・守武の画像に東藤子讃を乞けるに、「何を季に、なにを題に、むつかしの讃や」とゑみたまひ、やがて書てたびけり。その句、其こと葉書、

三翁は風雅の天工を受け得て、心匠を万歳に伝ふ。この影に遊ばんもの、誰か俳言を仰がざらんや

月華の是やまことのあるじ達	芭蕉翁
白鳥山
何とはなしになにやら床し菫草	翁

俳　書 に戻る