新年の旅日記

『おくのほそ道』俳文碑〜「芭蕉船出の地」〜

　塩竈市西町の県道３号塩釜吉岡線沿い（鹽竈海道）に『おくのほそ道』俳文碑があった。


　それより 野田の玉川 、 沖の石 を尋ぬ。 末の松山 は寺を造て、末松山といふ。松のあひあひ皆墓はらにて、はねをかはし枝をつらぬる契の末も終はかくのごときと、悲しさも増りて、塩がまの浦に入相のかねを聞。五月雨の空聊はれて、夕月夜幽に、籬が島もほど近し。蜑の小舟こぎつれて、肴わかつ声々に、つなでかなしもとよみけん心もしられて、いとゞ哀也。其世目盲法師の琵琶をならして奥浄るりと云ものをかたる。平家にもあらず、舞にもあらず、ひなびたる調子うち上て、枕ちかうかしましけれど、さすがに辺土の遺風忘れざるものから、殊勝に覚らる。

【解　説】

　『おくのほそ道』は、俳人松尾芭蕉（１６４４〜１６９４）が門弟曾良を伴って、元禄２年（１６８９年）３月２７日（陽暦５月１６日）に江戸を立ち、東北・北陸の名所旧跡を巡り、同年９月、岐阜 大垣 に至るまでの約１５０日、約６００里（２４００ｋｍ）に及ぶ旅の紀行本であり、日本古典文学の代表的作品となっている。

　芭蕉は旅立つにあたり、伊賀上野の俳友に「松島の朧月」と「鹽竈の桜」を楽しみしているという手紙を残しているが、塩竈を訪れたのは同年５月８日（陽暦６月２４日、御釜神社、野田の玉川などを巡って裏坂の 治兵衛の宿 に泊まり、翌日、 鹽竈神社 を参拝し、船で籬島などを眺めながら松島へ向かうが、残念ながら鹽竈桜をみることはかなわなかった。

塩竈市宮町には「芭蕉船出の地」があった。


　元禄２年５月９日（陽暦６月２５日）、芭蕉は「辰ノ尅、鹽竈明神ヲ拝。帰テ出船。……」（曽良旅日記）、午前８時頃 塩竈神社 を参拝した後、この辺りより松島に向け出船した。市街地の拡張に伴い湾内は埋め立てられたが、芭蕉が訪れた頃、この辺り海岸線だった。

　塩竈市西町の県道３号塩釜吉岡線南側には 『東北遊日記』 の文学碑があった。


　十八日 　朝微雨　巳にして晴る　塩竈の別当鈴木隼人を訪ふ　隼人　吾が二人を導きて法蓮寺に登る　寺の地は高敞にして松島を望むべし　寺に藩侯臨む所の室あり　 塩竈明神 の祠を拝す　是れを陸奥一の宮と為す　古鐘あり　文を按ずるに　明応六年に鋳る所　大旦那留守藤原朝臣藤王丸の文あり　留守氏は登米の大夫伊達式部の祖なり　祠に神馬あり　藩侯世ごとに一匹を献ず　九月十七日の祭事　侯　国に在るときは則ち来り詣づ　仙台の封地は最も売色を禁ず　而るに塩竈　石巻は船舶の輻湊する所なるを以て禁ぜず　未後　塩竈を発して市川に至り　 多賀城の碑 を観る

【解　説】は、読めなかった。

嘉永５年（１８５２年）３月１８日、 吉田松陰 は塩竈に立ち寄っている。

このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください