２０１９年の旅日記

願海寺〜扇　塚〜

南あわじ市松帆檪田（いちだ）に願海寺という寺がある。

願海寺の前に扇塚があった。


ひらひらとあぐる扇や雲の峰

出典は 『笈日記』 。

元禄７年（１６９４年）６月、大津の能役者本間主馬の屋敷を訪問した時の句。

『諸国翁墳記』 に「扇　塚　播州松帆浦願海寺在　玉屑建」とある。

　町指定重要文化財

扇　塚　　　寛政元年（１７８９年）

ひらひらとあぐる扇や雲の峰　　　はせを

　この扇塚は淡路で最も古い、俳聖の 松尾芭蕉の句碑 である。

　「はせを」とは芭蕉の古い字音、かなづかいである。

　江戸時代中期の俳人 与謝蕪村 （１７１６〜１７８３）らによって興された正風（芭蕉）俳諧の中興といわれる天明俳壇革新の風潮が加古川の 松岡青蘿 （１７４０〜１７９１）と、その高弟 栗本玉屑 によって淡路に伝えられ、この地域にも青蘿の門人が少なくなかった。

　彼らは淡路にも芭蕉翁の塚（句碑）建立しようと青蘿に相談した。青蘿は白砂青松、風光明媚、松帆の浦の願海寺境内によい地を定めた。当時、慶野松原はこの願海寺あたりまで続いていた。寛政元年（１７８９年）の４月１２日、新緑の風薫るここ願海寺で淡路最初の芭蕉塚が建立開眼された。美しい風雅な鳴門石に刻まれた芭蕉の句が標記の句で、その名も扇塚と付けられた。扇子は芭蕉翁の霊を招くものとして、近江の 義仲寺 の芭蕉像に奉納されている。

　松帆の浦という地名は

「来ぬ人をまつほの浦の夕なぎにやくやもしほの身もこがれつつ」と古歌にも歌はれているように人を待つ縁語で、扇子はその人を招く道具であるから、松帆の浦と扇は深いつながりがある。また浦の夕なぎに涼を入れるのも扇である。扇塚と名付けられたこの芭蕉塚は、こうした考えで建立されたものであるが、淡路の芭蕉句碑の中でも最も意義深い文学碑である。なお、扇塚建立に尽力した栗本二世玉屑の句碑は、次の通りである。

涼しさや波一つづつ暮れてゆく　　　玉屑

西淡町教育委員会

玉屑の句碑


涼しさや波一つづつ暮れてゆく

願海寺


高野山真言宗 の寺である。

　平成１７年（２００５年）１月１１日、西淡町は三原郡の他の３町と共に合併して南あわじ市となった。

このページは、2019年3月に保存されたアーカイブです。最新の内容ではない場合がありますのでご注意ください